|
№ 5 Зловещая луна
|
|
| Black_Box | Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 15:27 | Сообщение # 31 |
 Графоманище
Группа: Администраторы
Сообщений: 163
Статус: Offline
| Цитата (Autor_5) Как мне кажется, это даже и не полноценный хоррор, потому как автор использовала атрибутику готического ужастика лишь для того, чтобы способствовать нагнетанию напряжения, кульминацией которого стала сцена пыток..
В плохом фильме ужасов изо всех сил пугают зрителя битым стеклом, обгоревшими трупами, резкими звуками и внезапно выпрыгивающими зомби.
А в хорошем — в кадр тихо-мирно вползает ёжик, и от этого можно обосраться! (с)
Вот этих йожигофф как раз и не хватает. Но это не страшно. А вот подвывающий на луну обоснуй - косяк покрупнее. Агенты, профессионалы чующие малейший подвох "подушками лап" - лоханулись как глупые обыватели? Проигнорировали такую очевидную ловушку, как рассыпаные гвозди(или чтотам было на дороге)? И вдобавок разделились при обыске дома? Не верю! ООС!
Сообщение отредактировал |
| |
| |
| alena | Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 15:49 | Сообщение # 32 |
 Графоманчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус: Offline
| По мне так весь рассказ был написан ради сцены пыток, и даже того, чтобы Малдер смог прокричать "эпическое" - "Скалли, я люблю тебя!"  Ну и сцены НЦ еще. Автор, конечно, пыталась все это дело в красивую пугающую обертку завернуть, но не особенно получилось, имхо. Мне вообще кажется, что какая-то молоденькая девочка писала, поэтому все так немножко по-наивному. Но с другой стороны, возьми вот и даже так напиши... Так что простительно, думаю. 
Сообщение отредактировал |
| |
| |
| Autor_5 | Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 16:35 | Сообщение # 33 |
|
Графоманчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Цитата (Black_Box) Агенты, профессионалы чующие малейший подвох "подушками лап" - лоханулись как глупые обыватели? Проигнорировали такую очевидную ловушку, как рассыпаные гвозди(или чтотам было на дороге)? И вдобавок разделились при обыске дома? Не верю! ООС!
Цитата (alena) Автор, конечно, пыталась все это дело в красивую пугающую обертку завернуть, но не особенно получилось, имхо. Мне вообще кажется, что какая-то молоденькая девочка писала, поэтому все так немножко по-наивному. Но с другой стороны, возьми вот и даже так напиши... Так что простительно, думаю.
Вот я и простила автору имеющиеся огрехи - и наличие некоторых проблем с логикой, и наивную НЦу и решила перевести. Лично меня в этой истории привлек действительно заставивший понервничать ангст и шутливые диалоги МиС, которые, ИМХО, вполне в духе канонических героев - пусть даже потом там без ООСа и не обошлось...
Сообщение отредактировал |
| |
| |
| Anade | Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 22:41 | Сообщение # 34 |
 Графоманчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Внесу свои пять копеек.
История несколько напоминает конструктор "Собери себе фик по СМ". То есть присутствуют все моменты среднестатистической МСР-стори. Причём у меня возникло странное ощущение, что автор сам себе не верил, когда писал и пытался это неверие выкорчевать добавлением всевозможных клише. Вышло, мягко скажем, не лучшим образом. Прокрутила до постельной сцены и не очень поняла зачем было так усложнять и без того "ванильный" текст.
///
The moment his lips met hers, she knew. This wasn't just a kiss. This was an invasion.
///
В следующее мгновенье, когда его рот жадно накрыл ее губы, Скалли поняла, что это не имеет ничего общего с обычным поцелуем – настолько он был наполнен отчаянным желанием напарника завладеть ею без остатка, утвердить над ней свою власть.
Хотя я вообще придерживаюсь мнения, что в постельных сценах текста чем меньше, тем лучше. Это ведь не R-эротика и цель у таких сцен одна
Сообщение отредактировал |
| |
| |
